北美首頁  |  新聞  |  時尚  |  大陸  |  臺灣  |  美國  |  娛樂  |  體育  |  財經  |  圖片  |  移民  |  微博  |  健康

《指環王》導演一戰紀錄片將映 百年影像全綵還原

http://dailynews.sina.com   2019年10月08日 23:19   新京報

  新京報訊(記者 周慧曉婉)10月9日,由《指環王》《霍比特人》系列導演彼得·傑克遜執導的紀錄片《他們已不再變老》正式宣佈定檔11月11日在全國藝聯專線上映。據悉,片中大部分史料爲全球首度公開,經四年修復打磨,以全綵色3D版重現一戰戰場。

  定檔海報同時呈現了修復前後的對比畫面——海報中間的彩色部分是修復後的影像,左右兩邊斑駁的黑白部分則是原始膠片畫面。

  影片製作團隊藉助先進的計算機技術,在超過2200個小時的珍貴館藏資料裏進行甄選,將百年前膠片的顆粒、劃痕撫平,把默片式掉幀鏡頭修復到正常速度,並把近300張照片進行彩色化。爲了達到逼真效果,技術團隊拒絕一鍵上色,而是精益求精,逐幀修復。

  爲了讓視覺效果更加生動,錄音師採集炮彈爆炸、泥濘中腳步聲、槍栓的咔噠聲、馬蹄聲等爲畫面重新配音。99分鐘的紀錄片由一戰親歷者親口講述,主創團隊收集了超過600小時、總共250到300名老兵訪談音頻,耗費一年時間才整理完畢。不僅如此,因爲彼時的影像資料並沒有錄音,彼得·傑克遜還邀請世界級脣語大師解讀影像中一戰士兵們的口型,堅持還原一切細節。

Bookmark and Share
|
關閉